If working from home in Egypt, is a self-evaluation required? If so, is there an available template?

If a supported employee is working from home in Egypt, a self-evaluation is not required. It is the employer's responsibility to handle any necessary evaluations.

If working from home in Egypt, is a separate policy or document required?

No, a separate policy is not required if working from home in Egypt. Working from home is not regulated under Egyptian labor law and falls under the employer's right to organize its operations.