In Costa Rica, the employment agreement is crafted in both English and Spanish, with each version presented side by side in a single document. For all legal purposes, the Spanish version takes precedence.
In Costa Rica, it is recommended that variable compensation be outlined in a separate Variable Compensation Plan rather than being included in the employment agreement. This approach provides customers with a greater degree of flexibility, allowing them to modify the plan when it expires without needing to amend the employment agreement itself.